Penat sangat. Sampai tertidur selama doplo minit kat opis ni. Biasanya penat macamana pun, aku tak tidur kat opis. Tapi harini tertidur. Kesiannya diri aku ni. Penat.
Walaupun aku kata aku ni multitasking, tapi incik Nizam kata badan aku tak larat. Oohh… Sekarang aku suka panggil dia dengan nama Nizam. Mengapa tah? Tapi I likee…
Kereta tak bleh jalan, sebab tableh masuk gear 1. Pasal tah. Dalam masa sibuk2 ni la kereta problem. Susah juga ni.
Dah 2 malam tido kat De Palma. Suka la kalau hari-hari tido hotel ni. Rasa bahagia.
Hari-hari ada tusyen. Sampai dah naik menyampah Aku buat benda ni sebab aku minat bidang pengajaran ni. Tapi bila hari-hari kena mengajar, terkejar-kejar jugak la. Penat.
Derngan projek beribu ringgit yang belum siap lagik. Incik Managing Director saya sudah bising-bising soh saya siapkan cepat-cepat. Maaf incik managing director. Saya susah. Sya banyak kerja. Incik tengok je la, saya langsung tiada masa untuk diri sendiri. Saya pulang ke rumah hanya setelah lewat malam. Saya kepenatan. Minggu ini mungkin saya agak free tetapi saya kena menghantar kereta ke bengkel. Oohh…. Lupakah?? Incik Managing Director kan akan menemani saya ke bengkel.
Mebbe esok atau ahad aku nak ke pusat rawatan kecantikan. Mahu mandi susu dan membuat sedikit perawatan pada badan. Lagipun ni la masanya nak manja-manjakan badan ni. Supaya nanti bila tiba harinya naik seri sket. Hari-hari penat je.
Aku jatuh cinta pada lagu ini,
Film: Le Papillon
Directeur: Philippe Muyl
Acteurs: Michel Serrault; Claire Bouanich
Musique: Nicolas Errera
Pourquoi les poules pondent des oeufs?
Pour que les oeufs fassent des poules.
Pourquoi les amoureux s’embrassent?
C’est pour que les pigeons roucoulent.
Pourquoi les jolies fleurs se fanent?
Parce que ça fait partie du charme.
Pourquoi le diable et le bon Dieu?
C’est pour faire parler les curieux.
★
Pourquoi le feu brûle le bois?
C’est pour bien réchauffer nos coeurs.
Pourquoi la mer se retire?
C’est pour qu’on lui dise \"Encore.\"
Pourquoi le soleil disparaît?
Pour l’autre partie du décor.
Pourquoi le diable et le bon Dieu?
C’est pour faire parler les curieux.
★
Pourquoi le loup mange l’agneau?
Parce qu’il faut bien se nourrir.
Pourquoi le lièvre et la tortue?
Parce que rien ne sert de courir.
Pourquoi les anges ont-ils des ailes?
Pour nous faire croire au Père Noël.
Pourquoi le diable et le bon Dieu?
C’est pour faire parler les curieux.
Ca t’a plu, le petit voyage?
Ah oui beaucoup!
Vous avez vu des belles choses?
J’aurais bien voulu voir des sauterelles
Des sauterelles ? Pourquoi des sauterelles ?
Et des libellules aussi,
A la prochaine fois, d’accord.
D’accord.
★
Je peux te demander quelque chose?
Quoi encore?
On continue mais cette fois-ci c’est toi qui chantes.
Pas question.
S’il te plait.
Non, mais non.
Allez, c’est le dernier couplet.
Tu ne crois pas que tu pousses un peu le bouchon?
Pourquoi notre coeur fait tic-tac?
Parce que la pluie fait flic flac.
Pourquoi le temps passe si vite?
Parce que le vent lui rend visite.
Pourquoi tu me prends par la main?
Parce qu’avec toi je suis bien.
Pourquoi le diable et le bon Dieu?
C’est pour faire parler les curieux.
Mana tah nak carik movie ni kat Malaysia. Mengenai persahabatan budak berumur 9 tahun (pompuan) dengan seorang tua(lelaki). Dalm cerita ni orang tua ni jiran dia. Satu hari orang tua ni kena babysit dia. Dan Le Papillon dalam bahasa Melayu adalah rama-rama. Lagu ni dinyanyikan oleh orang tua tu dan budak tu.
Aku suka ayat di antara ayat terakhir tu
-Pourquoi tu me prends par la main
+Parce qu¡¯avec toi je suis bien
Yang bermaksud
-Why do you take me by the hand
+because with you I am well
Kepada incik Nizam, kalau awak hairan kenapa saya suka pegang tangan awak, kerana dengan awak saya rasa tenang. Saya rasa aman, Saya rasa tenteram.
Walaupun aku kata aku ni multitasking, tapi incik Nizam kata badan aku tak larat. Oohh… Sekarang aku suka panggil dia dengan nama Nizam. Mengapa tah? Tapi I likee…
Kereta tak bleh jalan, sebab tableh masuk gear 1. Pasal tah. Dalam masa sibuk2 ni la kereta problem. Susah juga ni.
Dah 2 malam tido kat De Palma. Suka la kalau hari-hari tido hotel ni. Rasa bahagia.
Hari-hari ada tusyen. Sampai dah naik menyampah Aku buat benda ni sebab aku minat bidang pengajaran ni. Tapi bila hari-hari kena mengajar, terkejar-kejar jugak la. Penat.
Derngan projek beribu ringgit yang belum siap lagik. Incik Managing Director saya sudah bising-bising soh saya siapkan cepat-cepat. Maaf incik managing director. Saya susah. Sya banyak kerja. Incik tengok je la, saya langsung tiada masa untuk diri sendiri. Saya pulang ke rumah hanya setelah lewat malam. Saya kepenatan. Minggu ini mungkin saya agak free tetapi saya kena menghantar kereta ke bengkel. Oohh…. Lupakah?? Incik Managing Director kan akan menemani saya ke bengkel.
Mebbe esok atau ahad aku nak ke pusat rawatan kecantikan. Mahu mandi susu dan membuat sedikit perawatan pada badan. Lagipun ni la masanya nak manja-manjakan badan ni. Supaya nanti bila tiba harinya naik seri sket. Hari-hari penat je.
Aku jatuh cinta pada lagu ini,
Film: Le Papillon
Directeur: Philippe Muyl
Acteurs: Michel Serrault; Claire Bouanich
Musique: Nicolas Errera
Pourquoi les poules pondent des oeufs?
Pour que les oeufs fassent des poules.
Pourquoi les amoureux s’embrassent?
C’est pour que les pigeons roucoulent.
Pourquoi les jolies fleurs se fanent?
Parce que ça fait partie du charme.
Pourquoi le diable et le bon Dieu?
C’est pour faire parler les curieux.
★
Pourquoi le feu brûle le bois?
C’est pour bien réchauffer nos coeurs.
Pourquoi la mer se retire?
C’est pour qu’on lui dise \"Encore.\"
Pourquoi le soleil disparaît?
Pour l’autre partie du décor.
Pourquoi le diable et le bon Dieu?
C’est pour faire parler les curieux.
★
Pourquoi le loup mange l’agneau?
Parce qu’il faut bien se nourrir.
Pourquoi le lièvre et la tortue?
Parce que rien ne sert de courir.
Pourquoi les anges ont-ils des ailes?
Pour nous faire croire au Père Noël.
Pourquoi le diable et le bon Dieu?
C’est pour faire parler les curieux.
Ca t’a plu, le petit voyage?
Ah oui beaucoup!
Vous avez vu des belles choses?
J’aurais bien voulu voir des sauterelles
Des sauterelles ? Pourquoi des sauterelles ?
Et des libellules aussi,
A la prochaine fois, d’accord.
D’accord.
★
Je peux te demander quelque chose?
Quoi encore?
On continue mais cette fois-ci c’est toi qui chantes.
Pas question.
S’il te plait.
Non, mais non.
Allez, c’est le dernier couplet.
Tu ne crois pas que tu pousses un peu le bouchon?
Pourquoi notre coeur fait tic-tac?
Parce que la pluie fait flic flac.
Pourquoi le temps passe si vite?
Parce que le vent lui rend visite.
Pourquoi tu me prends par la main?
Parce qu’avec toi je suis bien.
Pourquoi le diable et le bon Dieu?
C’est pour faire parler les curieux.
Mana tah nak carik movie ni kat Malaysia. Mengenai persahabatan budak berumur 9 tahun (pompuan) dengan seorang tua(lelaki). Dalm cerita ni orang tua ni jiran dia. Satu hari orang tua ni kena babysit dia. Dan Le Papillon dalam bahasa Melayu adalah rama-rama. Lagu ni dinyanyikan oleh orang tua tu dan budak tu.
Aku suka ayat di antara ayat terakhir tu
-Pourquoi tu me prends par la main
+Parce qu¡¯avec toi je suis bien
Yang bermaksud
-Why do you take me by the hand
+because with you I am well
Kepada incik Nizam, kalau awak hairan kenapa saya suka pegang tangan awak, kerana dengan awak saya rasa tenang. Saya rasa aman, Saya rasa tenteram.